| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | weigh in v. | yarış sonunda tartılmak (cokey) |
| General | weigh in v. | tarttırmak (uçağa binmeden önce bagajı) |
| General | weigh in v. | meşgul olmak |
| General | weigh in v. | önce tartılmak |
| Phrasals | ||
| Phrasals | weigh in v. | bir fikir sunmak/önermek |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | weigh in at v. | tartıldığında belirli bir ağırlıkta olmak |
| General | weigh in with v. | ileri sürmek |
| General | weigh in with v. | teslim etmek |
| General | weigh in with v. | görüşlerini onaylamak |
| General | weigh in with v. | aynı fikirde olmak |
| General | weigh in with v. | tartışmaya katılmak |
| General | weigh in at 30 kilos v. | 30 kil gelmek |
| Phrasals | ||
| Phrasals | weigh in at (something) v. | (belli bir) ağırlıkta olmak |
| Idioms | ||
| Idioms | weigh (something) in the balance v. | artılarını eksilerini değerlendirmek |
| Idioms | weigh (something) in the balance v. | avantaj dezavantajlarını tartmak |
| Idioms | weigh (something) in the balance v. | durumu iyice incelemek |
| Automotive | ||
| Automotive | weigh-in-motion n. | hareket halinde tartma |
| Traffic | ||
| Traffic | weigh in motion n. | hareketli ağırlık ölçüm cihazı |
| Weight Lifting | ||
| Weight Lifting | weigh-in n. | tartı |
